Tot i així aquesta mica de neu s'agraeix i veure-ho tot blanc fa més hivern. Diuen q neverà més cap al gener i febrer... i tot i q ara arribem als sota zero, doncs res de res, només aquesta misèria...
Tocant la mica de neu...
sábado, 13 de diciembre de 2008
La primera nevada!
Ara ja fa uns dies q va "nevar" per primer cop. Ho poso entre cometes pq no sé si se'n pot dir neu d'això... els flocs eren minúsculs i tot i q va quedar tot blanc crec q no arribava al cm de neu... vaja, q ha göteborg no s'hi pot esquiar.
Tot i així aquesta mica de neu s'agraeix i veure-ho tot blanc fa més hivern. Diuen q neverà més cap al gener i febrer... i tot i q ara arribem als sota zero, doncs res de res, només aquesta misèria...
Tocant la mica de neu...
Tot i així aquesta mica de neu s'agraeix i veure-ho tot blanc fa més hivern. Diuen q neverà més cap al gener i febrer... i tot i q ara arribem als sota zero, doncs res de res, només aquesta misèria...
Tocant la mica de neu...
viernes, 12 de diciembre de 2008
més galetes!
Aquest cop galetes alemanyes típiques nadalenques.
Katrin amb les galetes q va cuinar. Darrera hi ha la Danka amb el tomàquet q va comprar (ella i jo no vam cuinar galetes, ella pq ja n'hi havia masses i jo pq, i és una pena, a Catalunya no tenim tradició de cuinar galetes per nadal (i pensant pensant... tenim alguna galeta típica nadalenca?)
Anne amb les seves galetes
Katrin amb les galetes q va cuinar. Darrera hi ha la Danka amb el tomàquet q va comprar (ella i jo no vam cuinar galetes, ella pq ja n'hi havia masses i jo pq, i és una pena, a Catalunya no tenim tradició de cuinar galetes per nadal (i pensant pensant... tenim alguna galeta típica nadalenca?)
Anne amb les seves galetes
Pepparkakor
Les galetes de gingebre fetes amb les veines
Els Knäck (dolços de carmel)
No pots fer pepparkakor sense fer una caseta!
Els Knäck (dolços de carmel)
No pots fer pepparkakor sense fer una caseta!
No sé per on començar... Sankta Lucia!
Moltes coses han anat passant aquests dies. Faré un breu resum amb imatges pq pogueu anar seguint (aquells q encara seguiu el blog! hola? hi ha algú a l'altre banda de la pantalla?)
Començaré pel més recent: Avui. Ha sigut un gran dia. Demà és Santa Llúcia i aquí a suècia se celebra amb gran entusiasme (com ja vaig explicar a l'altre post). I com no, amb la coral hem fet alguna cosa. Dividits en grupets de 8 (2 persones de cada corda, soprano, alt, tenor i baix) hem fet "gigs" durant el matí. Cada grup en tenia uns 3. Nosaltres hem anat a dos llocs a Chalmers i després a una empresa del centre. Anàvem tots amb el vestit blanc i una noia feia de Lucia (jo? noooo, no em sabia massa bé la lletra de les cançons (dimecres vaig començar a estudiar-la) i com q cantàvem sense llibret... malament! i sent la lucia tothom et mira així q un altre any serà!) Entre els meus och... med ... lju... podies distingir algunes paraules... però quan un no se sap massa bé el text, tot i sabent-se bé la melodia, el resultat no és gaire gratificant. A més t'oblides de somriure, cantes amb tensió... vaja, q 1 setmana més d'assaig no m'hauria anat malament. Però l'experiència ha valgut la pena, i a més, després de 2 de les actuacions ens han donat teca! brioxos típics de Sankta Lucia, pepperkakor i glögg. Això si... he començat el dia llevant-me a les 5:30... de 6 a 7 teníem trobada + esmorzar + assaig i a les 7:15 el primer gig.
(sap greu pq no tinc fotos)
Començaré pel més recent: Avui. Ha sigut un gran dia. Demà és Santa Llúcia i aquí a suècia se celebra amb gran entusiasme (com ja vaig explicar a l'altre post). I com no, amb la coral hem fet alguna cosa. Dividits en grupets de 8 (2 persones de cada corda, soprano, alt, tenor i baix) hem fet "gigs" durant el matí. Cada grup en tenia uns 3. Nosaltres hem anat a dos llocs a Chalmers i després a una empresa del centre. Anàvem tots amb el vestit blanc i una noia feia de Lucia (jo? noooo, no em sabia massa bé la lletra de les cançons (dimecres vaig començar a estudiar-la) i com q cantàvem sense llibret... malament! i sent la lucia tothom et mira així q un altre any serà!) Entre els meus och... med ... lju... podies distingir algunes paraules... però quan un no se sap massa bé el text, tot i sabent-se bé la melodia, el resultat no és gaire gratificant. A més t'oblides de somriure, cantes amb tensió... vaja, q 1 setmana més d'assaig no m'hauria anat malament. Però l'experiència ha valgut la pena, i a més, després de 2 de les actuacions ens han donat teca! brioxos típics de Sankta Lucia, pepperkakor i glögg. Això si... he començat el dia llevant-me a les 5:30... de 6 a 7 teníem trobada + esmorzar + assaig i a les 7:15 el primer gig.
(sap greu pq no tinc fotos)
domingo, 30 de noviembre de 2008
Cap de setmana nadalenc
Divendres vam tenir el primer concert de nadal. En total en feiem 3, un divendres i 2 dissabte. Després de 4 setmanes intenses d'assaig va arribar la gran estrena! Quins nervis.
Les 3 corals de Chalmers, cor de noies, d'homes i mixte, cantavem juntes, en total uns 110 cantaires.
El concert va durar hora i 3/4. Era un concert força dinàmic. Com que cantavem cançons junts i cançons separats (cada coral cantava unes 2 cançons sola) anàvem entrant i sortint de l'escenari. Vam començar cantant al cor de l'església, amb l'orgue. Stilla Natt (santa nit en suec) la vam cantar dividits per l'església en quartets o "sextets"... i el concert tb tenia el seu apartat de Santa Lucia.
És tradició a Suècia (i suposo q als altres països nòrdics) celebrar el dia 13 de desembre, Santa Lucia. Es canten cançons i una noia es vesteix de blanc i amb espelmes al cap comença una processó i la segueixen noies de blanc i homes de blanc amb torxes a les mans (espelmes). És com el dia de la llum, a winter-light festival.
(algo així, però aquests no som nosaltres)...
Dissabte a les 12 a l'església per un petit assaig abans del concert.
A les 15:00 el 2n concert. Va sortir millor que el primer.
Entre concerts ens van donar Christmas porridge i glögg, típic menjar nadalenc. El porridge és una espècie d'arròs amb llet que li afegeixes sucre i canella al gust. Glögg és una beguda calenta amb espècies. El típic és fet amb vi calent i espècies, però ens van donar la varietat sense alcohol.
18:00 tercert concert i últim . Diria el que va quedar millor.
Al acabar, neteja de l'església i cap a Chalmers per una festa! Altra cop menjar nadalenc, ara pernil amb mostassa, patates, meat balls, trossets de peix en diferents salses, i pa amb formatge + fruita. Ah, i glögg del tradicional (amb vi).
I avui, primer dia d'advent, amb la Karen, la veïna i una amiga seva hem fet les típiques galetes de nadal "gingerbread cookies" o Pepparkakor" i Knäck, un dolç suec típic d'aquestes dates. Mums! (Nyami! en suec).
Ja sembla nadal!
Les 3 corals de Chalmers, cor de noies, d'homes i mixte, cantavem juntes, en total uns 110 cantaires.
El concert va durar hora i 3/4. Era un concert força dinàmic. Com que cantavem cançons junts i cançons separats (cada coral cantava unes 2 cançons sola) anàvem entrant i sortint de l'escenari. Vam començar cantant al cor de l'església, amb l'orgue. Stilla Natt (santa nit en suec) la vam cantar dividits per l'església en quartets o "sextets"... i el concert tb tenia el seu apartat de Santa Lucia.
És tradició a Suècia (i suposo q als altres països nòrdics) celebrar el dia 13 de desembre, Santa Lucia. Es canten cançons i una noia es vesteix de blanc i amb espelmes al cap comença una processó i la segueixen noies de blanc i homes de blanc amb torxes a les mans (espelmes). És com el dia de la llum, a winter-light festival.
(algo així, però aquests no som nosaltres)...
Dissabte a les 12 a l'església per un petit assaig abans del concert.
A les 15:00 el 2n concert. Va sortir millor que el primer.
Entre concerts ens van donar Christmas porridge i glögg, típic menjar nadalenc. El porridge és una espècie d'arròs amb llet que li afegeixes sucre i canella al gust. Glögg és una beguda calenta amb espècies. El típic és fet amb vi calent i espècies, però ens van donar la varietat sense alcohol.
18:00 tercert concert i últim . Diria el que va quedar millor.
Al acabar, neteja de l'església i cap a Chalmers per una festa! Altra cop menjar nadalenc, ara pernil amb mostassa, patates, meat balls, trossets de peix en diferents salses, i pa amb formatge + fruita. Ah, i glögg del tradicional (amb vi).
I avui, primer dia d'advent, amb la Karen, la veïna i una amiga seva hem fet les típiques galetes de nadal "gingerbread cookies" o Pepparkakor" i Knäck, un dolç suec típic d'aquestes dates. Mums! (Nyami! en suec).
Ja sembla nadal!
lunes, 17 de noviembre de 2008
Els llums es van obrint!
El parc d'atraccions del costat de casa s'ha omplert de llums. Divendres passat va començar el mercat de nadal que hi han organitzat i tb han muntat una pista de gel. Però el més impressionant són les llums que han penjat de la torre més alta (el mirador del parc) i sembla un arbre de nadal de 150m d'alçada!!!Arribant a casa ja el veig, anant a comprar el torno a veure, des de la finestra tb el veig (entre arbres), és genial!!!
Només divisar-lo un ja s'alegra i la foscor no es fa tan avorrida.
Tan de bo el puguessiu veure!
el gran arbre vist des del turó del costat de casa. Qui vol venir????
lunes, 10 de noviembre de 2008
Malmö i København
Primer viatge cap al sud!
Amb els 9 companys de l'assignatura de projectes vam fer un viatget de 3 dies pel sud de Suècia i Dinamarca. L'excusa del viatge era visitar dos complexes per gent jubilada o +55 amb els quals havíem aconseguit contactar i pactar un dia de visita. (estem projectant un complexe per gent gran i per tant havíem de veure alguns exemples. :-P)
Poso algunes fotos d'edificis visitats, deixo les explicacions per quan torni o si algú n'està interessat q m'ho digui i li explico per mail o via skype.
Sigurd Lewerentz: Church of St Peter, Klippan 1963-66 (foto Danka)
S. Calatrava, Turning Torso, Malmö
Pont cap a København! A mig camí el pont desapareix i et fiques dins un túnel.
København
La famosa sirena
EL grup i la profe, Inga, ajaguda al mig
Jorn Utzon, Church at Bagsvaerd, north Copenhagen, Denmark, 1974-76
Em va agradar molt. Quin contrast amb la primera església!
Student housing, Amager , 2007 Lundgaard & Tranberg Arkitektfirma
Cases aterrassades
PLOT Architects VM Building 
Això és un institut.... flipant.
3XN, Orestad College 2006
No ens deixen entrar, però tot i així...
El nostre estimat cotxe!!
Resum del viatge: 5 arquitectes erasmus voltant per copenhagen en una minivan buscant edificis per fer-ne fotos, intentar entrar-hi i apa! a buscar-ne un altre!... erem totalment japonesos. Però divertidíssim!
Amb els 9 companys de l'assignatura de projectes vam fer un viatget de 3 dies pel sud de Suècia i Dinamarca. L'excusa del viatge era visitar dos complexes per gent jubilada o +55 amb els quals havíem aconseguit contactar i pactar un dia de visita. (estem projectant un complexe per gent gran i per tant havíem de veure alguns exemples. :-P)
Poso algunes fotos d'edificis visitats, deixo les explicacions per quan torni o si algú n'està interessat q m'ho digui i li explico per mail o via skype.
Sigurd Lewerentz: Church of St Peter, Klippan 1963-66 (foto Danka)
S. Calatrava, Turning Torso, Malmö
Pont cap a København! A mig camí el pont desapareix i et fiques dins un túnel.
København
La famosa sirena
EL grup i la profe, Inga, ajaguda al mig
Jorn Utzon, Church at Bagsvaerd, north Copenhagen, Denmark, 1974-76Em va agradar molt. Quin contrast amb la primera església!
Student housing, Amager , 2007 Lundgaard & Tranberg Arkitektfirma
Cases aterrassades
PLOT Architects VM Building 
Això és un institut.... flipant.
3XN, Orestad College 2006
No ens deixen entrar, però tot i així...
El nostre estimat cotxe!!
Resum del viatge: 5 arquitectes erasmus voltant per copenhagen en una minivan buscant edificis per fer-ne fotos, intentar entrar-hi i apa! a buscar-ne un altre!... erem totalment japonesos. Però divertidíssim!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
